Repentant (es. Arrepentido)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Estoy arrepentido de no estudiar más.
I am regretful for not studying more.
Context: daily life Me siento arrepentido por no ayudar a mi amigo.
I feel regretful for not helping my friend.
Context: friendship El niño está arrepentido de romper su juguete.
The boy is regretful for breaking his toy.
Context: children Intermediate (B1-B2)
Me siento arrepentido por no haber asistido a la fiesta de mi hermana.
I feel regretful for not attending my sister's party.
Context: family Aunque estaba arrepentido, no podía cambiar lo que había hecho.
Although he was regretful, he could not change what he had done.
Context: emotions La carta del arrepentido se leyó en la reunión familiar.
The letter from the regretful was read at the family gathering.
Context: family Advanced (C1-C2)
El protagonista, arrepentido de sus acciones pasadas, busca redención en un mundo que lo ha olvidado.
The protagonist, regretful for his past actions, seeks redemption in a world that has forgotten him.
Context: literature La expresión del arrepentido revela la complejidad de las emociones humanas involucradas en el perdón.
The expression of the regretful reveals the complexity of human emotions involved in forgiveness.
Context: psychology Al concluir su discurso, el líder afirmó que ser arrepentido no solo implica reconocer un error, sino también aprender de él para el futuro.
At the end of his speech, the leader stated that being regretful not only means acknowledging a mistake but also learning from it for the future.
Context: society Synonyms
- penitente
- contrito
- plañidero
- remordido