Would fix (es. Arreglaría)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Yo arreglaría mi bicicleta.
I would fix my bicycle.
Context: daily life
Ella arreglaría su cuarto.
She would fix her room.
Context: daily life
Si tuviera tiempo, arreglaría el coche.
If I had time, I would fix the car.
Context: transport

Intermediate (B1-B2)

Si supiera más sobre reparaciones, arreglaría muchos objetos en casa.
If I knew more about repairs, I would fix many objects at home.
Context: housing
En su taller, él arreglaría cualquier tipo de electrodoméstico.
In his workshop, he would fix any type of appliance.
Context: daily life
Arreglaría el jardín si tuviera las herramientas adecuadas.
I would fix the garden if I had the right tools.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Si se me presentara la oportunidad, arreglaría las relaciones rotas entre los miembros del equipo.
If the opportunity arose, I would fix the broken relationships among team members.
Context: society
En una sociedad ideal, yo arreglaría las injusticias que afectan a grupos marginados.
In an ideal society, I would fix the injustices that affect marginalized groups.
Context: society
Arreglaría el desorden en el funcionamiento del gobierno con políticas eficientes y justas.
I would fix the disorder in the government's functioning with efficient and fair policies.
Context: politics

Synonyms

  • mejoraría
  • organizaría
  • repararía
  • solucionaría