Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Drag you (es. Arrastrarte)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Puedo arrastrarte si quieres jugar en el suelo.
    I can drag you if you want to play on the floor.
    Context: play
    No quiero arrastrarte a mi problema.
    I don't want to drag you into my problem.
    Context: daily life
    No es bueno arrastrarte en la arena.
    It's not good to drag you in the sand.
    Context: beach

    Intermediate (B1-B2)

    Es fácil arrastrarte a discusiones sin sentido.
    It's easy to drag you into meaningless arguments.
    Context: society
    Si no estás preparado, no puedo arrastrarte a la aventura.
    If you're not prepared, I can't drag you into the adventure.
    Context: travel
    A veces, arrastrarte a la realidad puede ser doloroso.
    Sometimes, dragging you into reality can be painful.
    Context: emotions

    Advanced (C1-C2)

    A veces, la vida nos arrastra a caminos inesperados que desafían nuestra voluntad.
    Sometimes, life drags us down unexpected paths that challenge our will.
    Context: philosophy
    La idea de arrastrarte a las sombras de la desilusión es tan aterradora como cierta.
    The idea of dragging you into the shadows of disappointment is as terrifying as it is certain.
    Context: literature
    A menudo, es difícil discernir si arrastrarte hacia el éxito implica dejar atrás lo que realmente valoras.
    Often, it's hard to discern whether dragging you toward success means leaving behind what you truly value.
    Context: career

    Synonyms