Harangue (es. Arenga)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El maestro da una arenga a los estudiantes.
The teacher gives a rallying speech to the students.
Context: educación En el juego, el entrenador hace una arenga.
In the game, the coach makes a rallying speech.
Context: deporte La arenga motivó al grupo a trabajar juntos.
The rallying speech motivated the group to work together.
Context: social Intermediate (B1-B2)
Durante la reunión, el líder pronunció una arenga para motivar al equipo.
During the meeting, the leader delivered a rallying speech to motivate the team.
Context: trabajo La arenga del entrenador inspiró a los jugadores antes del partido.
The rallying speech from the coach inspired the players before the game.
Context: deporte La arenga que escuché en la universidad me hizo decidirme a estudiar más.
The rallying speech I heard in college made me decide to study harder.
Context: educación Advanced (C1-C2)
La arenga del orador resonó en los corazones de sus oyentes, evocando un sentido de unidad y propósito.
The rallying speech of the speaker resonated in the hearts of the audience, evoking a sense of unity and purpose.
Context: sociedad En momentos de crisis, la arenga puede servir como un poderoso catalizador para la acción colectiva y el cambio social.
In times of crisis, a rallying speech can serve as a powerful catalyst for collective action and social change.
Context: política La eloquente arenga cargada de emotividad destacó la importancia de la solidaridad en tiempos difíciles.
The eloquent rallying speech, full of emotion, highlighted the importance of solidarity in difficult times.
Context: cultura Synonyms
- discurso
- motivación
- exhortación
- incitación