Scratches (es. Arañazos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El gato me hizo arañazos.
The cat gave me scratches.
Context: daily life
Tengo arañazos en la mano.
I have scratches on my hand.
Context: daily life
Los arañazos duelen un poco.
The scratches hurt a little.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Los arañazos en la piel pueden ser una señal de que algo va mal.
The scratches on the skin can be a sign that something is wrong.
Context: health
Después de jugar con el perro, noté varios arañazos en mis brazos.
After playing with the dog, I noticed several scratches on my arms.
Context: daily life
Es importante limpiar los arañazos para evitar infecciones.
It's important to clean the scratches to prevent infections.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Los arañazos en la piel, aunque parezcan superficiales, pueden acariciar la delgada línea entre la salud y la infección.
The scratches on the skin, even if they seem superficial, can tread the thin line between health and infection.
Context: health
Los arañazos que dejó la zarza en mi brazo son recordatorios de mis aventuras en la naturaleza.
The scratches that the bramble left on my arm are reminders of my adventures in nature.
Context: nature
Las cicatrices de los arañazos son a menudo historias de experiencias vividas que dan forma a nuestra identidad.
The scars from the scratches are often stories of experiences lived that shape our identity.
Context: psychology

Synonyms