Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aragonese (es. Aragonés)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El aragonés es una lengua de Aragón.
    Aragonese is a language of Aragón.
    Context: culture
    Las personas que hablan aragonés son muy amables.
    People who speak Aragonese are very kind.
    Context: society
    En algunas fiestas, hablan aragonés.
    At some festivals, they speak Aragonese.
    Context: daily life
    Me gusta aprender palabras en aragonés.
    I like to learn words in Aragonese.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    El aragonés es una lengua que está en peligro de extinción.
    Aragonese is a language that is in danger of extinction.
    Context: culture
    Las clases de aragonés ayudan a preservar la cultura regional.
    Classes in Aragonese help preserve regional culture.
    Context: education
    El aragonés tiene influencias del español y del catalán.
    Aragonese has influences from Spanish and Catalan.
    Context: language
    En Aragón, hay esfuerzos para promover el uso del aragonés en las escuelas.
    In Aragón, there are efforts to promote the use of Aragonese in schools.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    El aragonés, considerado un patrimonio lingüístico, enfrenta desafíos significativos en la modernidad.
    Aragonese, regarded as a linguistic heritage, faces significant challenges in modernity.
    Context: culture
    A pesar de su declive, el aragonés manifiesta una rica tradición oral que enriquece la diversidad cultural de España.
    Despite its decline, Aragonese manifests a rich oral tradition that enriches the cultural diversity of Spain.
    Context: culture
    La revitalización del aragonés requiere no solo un esfuerzo educativo, sino también un cambio en la percepción social de las lenguas minoritarias.
    The revitalization of Aragonese requires not only an educational effort but also a change in the social perception of minority languages.
    Context: society
    En un contexto globalizado, la defensa del aragonés plantea un debate sobre la identidad regional y la diversidad lingüística.
    In a globalized context, the defense of Aragonese poses a debate about regional identity and linguistic diversity.
    Context: society

    Synonyms

    • aragonense
    • aragonés