Here (es. Aquí)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Aquí hay una casa.
Here is a house.
Context: daily life
El perro está aquí.
The dog is here.
Context: daily life
Aquí se venden frutas.
Here, fruits are sold.
Context: market
Ven aquí, por favor.
Come here, please.
Context: social interaction

Intermediate (B1-B2)

Aquí en España, la comida es deliciosa.
Here in Spain, the food is delicious.
Context: culture
Me gusta estudiar aquí porque es tranquilo.
I like studying here because it is quiet.
Context: education
Los estudiantes vienen aquí para aprender.
Students come here to learn.
Context: education
Aquí se celebran muchos festivales importantes.
Here, many important festivals are celebrated.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Aquí se encuentran las raíces de nuestra historia compartida.
Here lie the roots of our shared history.
Context: culture
En este lugar, aquí, se refleja la esencia de nuestra identidad cultural.
In this place, here, the essence of our cultural identity is reflected.
Context: culture
Aquí, en la intersección de diferentes tradiciones, se forjan nuevas ideas.
Here, at the intersection of different traditions, new ideas are forged.
Context: philosophy
La importancia de la poesía reside, en parte, en lo que se dice aquí y ahora.
The importance of poetry lies, in part, in what is said here and now.
Context: literature

Synonyms

  • acá
  • a este lugar
  • en este lugar