Stabbed (es. Apuñalado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La noticia dice que un hombre fue apuñalado.
The news says that a man was stabbed.
Context: society El apuñalado está en el hospital.
The stabbed man is in the hospital.
Context: daily life Apuñalado significa que alguien recibió una herida con un cuchillo.
Stabbed means that someone received an injury with a knife.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Los testigos vieron cuando el hombre fue apuñalado en la calle.
Witnesses saw when the man was stabbed in the street.
Context: society El apuñalado fue llevado de urgencia al hospital por sus amigos.
The stabbed man was rushed to the hospital by his friends.
Context: daily life Las autoridades están investigando cómo sucedió el incidente del apuñalado.
Authorities are investigating how the incident of the stabbed man occurred.
Context: society Advanced (C1-C2)
El caso del apuñalado ha generado un intenso debate sobre la seguridad en la ciudad.
The case of the stabbed man has sparked an intense debate about safety in the city.
Context: society En la literatura, el término 'apuñalado' puede simbolizar traiciones profundas y pérdidas irreparables.
In literature, the term 'stabbed' can symbolize deep betrayals and irreparable losses.
Context: culture Los detalles del incidente del apuñalado revelan las complejidades de la violencia urbana contemporánea.
The details of the incident involving the stabbed man reveal the complexities of contemporary urban violence.
Context: society