Hurrying (es. Apurando)

Translation into English

Estoy apurando mi desayuno antes de ir a la escuela.

I am hurrying my breakfast before going to school.

Ella está apurando el paso para llegar al trabajo a tiempo.

She is hurrying to get to work on time.

Apurando la tarea, termino más rápido.

Hurrying the task, I finish faster.

Vamos apurando la compra para no perder el transporte.

Let’s hurry the shopping so we don’t miss the transport.

Apurando el proyecto, logramos presentarlo antes de la fecha límite.

Hurrying the project, we managed to present it before the deadline.

Aunque estoy apurando el proceso, no quiero sacrificar la calidad.

Although I am hurrying the process, I don’t want to sacrifice quality.

Apurando su respuesta, me di cuenta de que estaba nerviosa.

Hurrying her response, I realized she was nervous.

El tren ya está por salir, apurando a todos a subir rápidamente.

The train is about to leave, hurrying everyone to board quickly.

Apurando el análisis de datos, podemos obtener conclusiones más precisas que nos ayuden a tomar decisiones informadas.

Hurrying the data analysis, we can obtain more accurate conclusions that help us make informed decisions.

En situaciones de crisis, a veces se hace necesario apurando decisiones que pueden afectar a numerosas personas.

In crisis situations, it is sometimes necessary to hurry decisions that may affect many people.

Apurando el fin de una era, la compañía se enfrenta a desafíos que redefinirán su futuro en el mercado.

Hurrying the end of an era, the company faces challenges that will redefine its future in the market.

Al apurando la naturaleza del tiempo en nuestra existencia, reflexionamos sobre nuestras prioridades y elecciones vitales.

By hurrying the nature of time in our existence, we reflect on our priorities and life choices.