Taking advantage (es. Aprovechando)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Estoy aprovechando el tiempo para estudiar.
I'm making the most of the time to study.
Context: daily life
Aprovechando que no llueve, voy al parque.
Making the most of the fact that it's not raining, I'm going to the park.
Context: daily life
Ella está aprovechando las ofertas en la tienda.
She is making the most of the sales at the store.
Context: shopping

Intermediate (B1-B2)

Estoy aprovechando los recursos en línea para mejorar mi español.
I'm making the most of online resources to improve my Spanish.
Context: education
Aprovechando la oportunidad, decidí hacer un curso de cocina.
Making the most of the opportunity, I decided to take a cooking course.
Context: hobbies
Estamos aprovechando las vacaciones para viajar a nuevos lugares.
We're making the most of the holidays to travel to new places.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Aprovechando la sabiduría acumulada de generaciones pasadas, estamos forjando un futuro más sostenible.
Making the most of the accumulated wisdom of past generations, we are forging a more sustainable future.
Context: society
La empresa está aprovechando la tecnología de punta para innovar en sus procesos productivos.
The company is making the most of cutting-edge technology to innovate in its production processes.
Context: business
Aprovechando su conocimiento en economía, el autor propone una nueva visión sobre la equidad social.
Making the most of his knowledge in economics, the author proposes a new vision on social equity.
Context: academia

Synonyms

  • ameliorando
  • sacando partido
  • utilizando