La atmósfera en la reunión era tan apretada que nadie se atrevía a hablar.
The atmosphere in the meeting was so tight that no one dared to speak.
Context: society El compromiso que asumió resulta en una agenda apretada que limita su tiempo personal.
The commitment she took on results in a tight schedule that limits her personal time.
Context: work-life balance En contextos sociales, sentirse apretada puede generar ansiedad y presión innecesaria.
In social contexts, feeling tight can generate unnecessary anxiety and pressure.
Context: psychology La obra maestra tenía un diseño apretado, pero elegantemente elaborado, que cautivaba a todos los espectadores.
The masterpiece had a tight design, but it was elegantly crafted, captivating all the viewers.
Context: art