Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grip (es. Apretón)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siento un apretón en el estómago.
    I feel a squeeze in my stomach.
    Context: daily life
    Mi perro me dio un apretón con su pata.
    My dog gave me a squeeze with his paw.
    Context: daily life
    Tuve un apretón porque comí demasiado.
    I had a squeeze because I ate too much.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Después de correr, me dio un apretón en la cabeza.
    After running, I felt a squeeze in my head.
    Context: health
    Cuando tengo un apretón, necesito ir al baño rápidamente.
    When I have a squeeze, I need to go to the bathroom quickly.
    Context: daily life
    El apretón que sentí fue por los nervios de la presentación.
    The squeeze I felt was due to nerves from the presentation.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    El apretón de manos que compartí con el director fue decisivo para el acuerdo.
    The squeeze that I shared with the director was crucial for the agreement.
    Context: business
    En situaciones de alta presión, un apretón puede ser tanto un signo de confianza como de tensión.
    In high-pressure situations, a squeeze can be both a sign of confidence and tension.
    Context: society
    El apretón emocional que experimentamos en momentos críticos puede moldear nuestras decisiones.
    The emotional squeeze we experience in critical moments can shape our decisions.
    Context: psychology

    Synonyms

    • presión
    • compressión
    • constricción
    • estrangulación