Hurry up (es. Apresúrese)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

¡Apresúrese! El autobús está llegando.
Hurry up! The bus is arriving.
Context: daily life
Apresúrese, vamos a perder el tren.
Hurry up, we are going to miss the train.
Context: travel
Si no se apresura, no podrá comprar el pan.
If you don't hurry, you won't be able to buy the bread.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Le aconsejo que se apresure si quiere conseguir una buena oferta en la tienda.
I advise you to hurry if you want to get a good deal at the store.
Context: shopping
Es importante que se apresure para no perderse la presentación.
It's important that you hurry so you don't miss the presentation.
Context: work
Aunque desea relajarse, debe apresurarse para cumplir con sus obligaciones.
Even though you want to relax, you must hurry to meet your obligations.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Apresúrese a tomar decisiones informadas, ya que el tiempo no espera a nadie y puede convertirse en un factor determinante.
Hurry up to make informed decisions, as time waits for no one and can become a determining factor.
Context: business
En situaciones críticas, es crucial que uno se apresure, pues la lentitud puede acarrear consecuencias imprevistas.
In critical situations, it's crucial that one hurries, as slowness can lead to unforeseen consequences.
Context: emergency
Apresurarse en el proceso de reflexión puede llevar a errores, por lo que es necesario encontrar un equilibrio.
Hurrying in the reflection process can lead to mistakes, so it's necessary to find a balance.
Context: psychology

Synonyms