Appreciated (es. Apreciado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mi amigo es muy apreciado por todos.
My friend is very valued by everyone.
Context: daily life
Me gusta el regalo, es muy apreciado.
I like the gift; it's very valued.
Context: daily life
Ella es una persona muy apreciada en la escuela.
She is a very valued person at school.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Su trabajo es apreciado en la comunidad.
His work is valued in the community.
Context: society
El esfuerzo que hizo en el proyecto fue muy apreciado por sus compañeros.
The effort he put into the project was greatly valued by his peers.
Context: work
En la cultura española, la tradición es algo muy apreciado.
In Spanish culture, tradition is something very valued.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

El reconocimiento de su labor en el ámbito académico fue altamente apreciado por la comunidad científica.
The recognition of his work in academia was highly valued by the scientific community.
Context: education
La obra de arte fue apreciada no solo por su belleza, sino también por la profundidad de su mensaje.
The artwork was valued not only for its beauty but also for the depth of its message.
Context: art
En tiempos de crisis, las acciones altruistas son aún más apreciadas, ya que reflejan la solidaridad humana.
In times of crisis, altruistic actions are even more valued, as they reflect human solidarity.
Context: society