Sorry (es. Apenado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Estoy apenado porque rompí un vaso.
I am sad because I broke a glass.
Context: daily life
Ella se siente apenada por no venir a la fiesta.
She feels sad for not coming to the party.
Context: social
Juan está apenado por su nota en el examen.
Juan is sad about his grade on the exam.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Me sentí apenado cuando mi amigo se mudó a otra ciudad.
I felt sad when my friend moved to another city.
Context: friendship
Estaba apenada por no haber podido ayudar a mi hermano.
She was sad for not being able to help her brother.
Context: family
Él se mostró apenado por lo que sucedió en la reunión.
He appeared sad about what happened at the meeting.
Context: work

Advanced (C1-C2)

El suceso dejó a toda la comunidad apenada, reflexionando sobre sus valores.
The event left the whole community sad, reflecting on their values.
Context: society
A pesar de su apariencia serena, había un profundo sentimiento apenado en su mirada.
Despite her serene appearance, there was a deep sense of sadness in her gaze.
Context: psychology
La obra de teatro retrató la apenada lucha del protagonista ante la adversidad social.
The play portrayed the sad struggle of the protagonist against social adversity.
Context: culture