Appeal (es. Apelación)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Hice una apelación en clase sobre un tema importante.
I made an appeal in class about an important topic.
Context: school
La apelación es cuando pides algo a alguien.
An appeal is when you ask something from someone.
Context: daily life
En la biblioteca, la apelación de los libros es fácil.
In the library, the appeal of the books is easy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Presenté una apelación ante el juez para revisar la decisión.
I submitted an appeal to the judge to review the decision.
Context: law
La apelación de ese caso se resolvió en varias semanas.
The appeal of that case was resolved in a few weeks.
Context: law
Es importante que tu apelación esté bien fundamentada.
It is important that your appeal is well-founded.
Context: academics

Advanced (C1-C2)

La apelación en el ámbito judicial representa un mecanismo crucial de revisión de decisiones erróneas.
The appeal in the judicial field represents a crucial mechanism for reviewing wrongful decisions.
Context: law
El abogado argumentó que la apelación no solo es un derecho, sino también un deber moral ante una injusticia.
The lawyer argued that the appeal is not only a right but also a moral duty in the face of injustice.
Context: law
La apelación, lejos de ser un simple trámite, puede convertirse en un punto de inflexión en el proceso judicial.
The appeal, far from being a mere procedure, can become a turning point in the judicial process.
Context: law