Set aside (es. Apartó)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella apartó los juguetes en la caja.
She set aside the toys in the box.
Context: daily life
Él apartó la mesa para comer.
He set aside the table to eat.
Context: daily life
Mi perro apartó su mirada de la comida.
My dog set aside his gaze from the food.
Context: animal behaviour

Intermediate (B1-B2)

Juan apartó sus sentimientos para concentrarse en el trabajo.
Juan set aside his feelings to focus on work.
Context: emotions
Durante la discusión, ella apartó las ideas que no eran relevantes.
During the discussion, she set aside the ideas that were not relevant.
Context: society
El maestro apartó a los estudiantes indisciplinados de la clase.
The teacher set aside the unruly students from the class.
Context: education

Advanced (C1-C2)

El autor apartó el sufrimiento del protagonista para profundizar en su búsqueda de la identidad.
The author set aside the protagonist's suffering to delve into his search for identity.
Context: literature
En su discurso, el político apartó las críticas para centrarse en su visión estratégica.
In his speech, the politician set aside the criticisms to focus on his strategic vision.
Context: politics
El estudio apartó los casos atípicos para obtener resultados más claros y concisos.
The study set aside the outliers to obtain clearer and more concise results.
Context: research

Synonyms