Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Remote (es. Apartadas)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Las casas están apartadas del ruido.
    The houses are remote from the noise.
    Context: daily life
    Vivo en una zona apartada.
    I live in a remote area.
    Context: daily life
    Los árboles están apartados del camino.
    The trees are away from the path.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Las oficinas están apartadas para mayor privacidad.
    The offices are secluded for greater privacy.
    Context: work
    Encontramos un lugar apartado para descansar.
    We found a quiet place to rest.
    Context: travel
    Las regiones apartadas suelen tener menos servicios.
    The remote regions often have fewer services.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Las ideas apartadas pueden ofrecer una nueva perspectiva en el debate.
    The alternative ideas can offer a new perspective in the debate.
    Context: society
    Las comunidades apartadas a menudo enfrentan desafíos únicos que requieren atención especial.
    The isolated communities often face unique challenges requiring special attention.
    Context: society
    En una sociedad donde todo está interconectado, las voces apartadas a menudo son ignoradas.
    In a society where everything is interconnected, the marginalized voices are often ignored.
    Context: culture

    Synonyms