Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    They set aside (es. Apartaban)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ellos apartaban sus juguetes al terminar de jugar.
    They set aside their toys when they finished playing.
    Context: daily life
    Mis amigos apartaban las sillas para bailar.
    My friends set aside the chairs to dance.
    Context: celebration
    La señora apartaba la comida para su hijo.
    The lady sets aside the food for her son.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    En la reunión, apartaban los temas más importantes para discutir después.
    In the meeting, they set aside the most important topics to discuss later.
    Context: society
    Al finalizar el evento, los organizadores apartaban el material no utilizado.
    At the end of the event, the organizers set aside the unused materials.
    Context: event management
    Aunque se apartaban de la conversación, sus opiniones eran valiosas.
    Even though they set themselves aside from the conversation, their opinions were valuable.
    Context: communication

    Advanced (C1-C2)

    Los estudios demuestran que aquellas comunidades que apartaban la tradición, a menudo perdían su identidad cultural.
    Studies show that those communities that set aside tradition often lose their cultural identity.
    Context: culture
    En su discurso, el político apartaban argumentos fallidos para centrar su mensaje en la unidad nacional.
    In his speech, the politician set aside flawed arguments to focus his message on national unity.
    Context: politics
    La investigación apartaban factores estructurales que podían influir en los resultados, enfocándose únicamente en las variables directas.
    The research set aside structural factors that could influence the outcomes, focusing only on the direct variables.
    Context: science

    Synonyms