Set aside (es. Aparta)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella aparta la silla para que yo me siente.
She sets aside the chair so that I can sit down.
Context: daily life
Él aparta los libros de la mesa.
He sets aside the books from the table.
Context: daily life
La madre aparta a los niños del peligro.
The mother sets aside the children from danger.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

El fotógrafo aparta los objetos que no deben salir en la foto.
The photographer sets aside the objects that shouldn't appear in the photo.
Context: art
Ella siempre aparta un tiempo para leer cada día.
She always sets aside some time to read each day.
Context: daily life
El profesor aparta un espacio en su agenda para hablar con los estudiantes.
The teacher sets aside a space in his schedule to talk with the students.
Context: education

Advanced (C1-C2)

El naturalista aparta una sección del bosque para investigar la biodiversidad existente.
The naturalist sets aside a section of the forest to investigate the existing biodiversity.
Context: science
A menudo, la filosofía aparta los prejuicios para buscar la verdad en la experiencia humana.
Often, philosophy sets aside prejudices in order to seek the truth in human experience.
Context: philosophy
El artista aparta el caos de su mente y lo traduce en una obra de arte ordenada.
The artist sets aside the chaos of his mind and translates it into an orderly work of art.
Context: art

Synonyms