Rigged (es. Aparejado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El coche es de color rojo y está aparejado con una bicicleta.
The car is red and is paired with a bicycle.
Context: daily life Mis zapatos están aparejados, son iguales.
My shoes are paired, they are identical.
Context: fashion El perro está aparejado con su dueño en el parque.
The dog is paired with its owner in the park.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Los muebles de la casa están aparejados para crear una buena armonía.
The furniture in the house is paired to create a good harmony.
Context: home decor En la exposición, las obras de arte están aparejadas por temas similares.
In the exhibition, the artworks are paired by similar themes.
Context: culture Los colores de la ropa que elijo suelen estar aparejados para no desentonar.
The colors of the clothes I choose are usually paired so as not to clash.
Context: fashion Advanced (C1-C2)
El concepto de justicia en la sociedad actual parece estar aparejado a la equidad social.
The concept of justice in today's society seems to be paired with social equity.
Context: society En la arquitectura moderna, el diseño de los espacios aparece aparejado con la funcionalidad.
In modern architecture, the design of spaces appears paired with functionality.
Context: architecture La literatura y la música están aparejadas en muchas culturas, reflejando sus tradiciones y valores.
Literature and music are paired in many cultures, reflecting their traditions and values.
Context: culture