Appear (es. Aparecer)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La casa aparece en la película.
The house appears in the movie.
Context: daily life El sol siempre aparece por la mañana.
The sun always appears in the morning.
Context: nature Ella quiere aparecer en la fiesta.
She wants to appear at the party.
Context: social life Los niños aparecen en el parque.
The children appear in the park.
Context: children's activities Intermediate (B1-B2)
A veces, las soluciones difíciles aparecen cuando menos las esperas.
Sometimes, difficult solutions appear when you least expect them.
Context: problem solving Espero que ella aparezca en la reunión esta tarde.
I hope she appears at the meeting this afternoon.
Context: society Cuando llueve, aparecen muchas flores en el jardín.
When it rains, many flowers appear in the garden.
Context: nature Las oportunidades siempre aparecen si estás atento.
Opportunities always appear if you are alert.
Context: personal development Advanced (C1-C2)
Aparecer ante la crítica de otros requiere una gran fortaleza personal.
Appearing before the criticism of others requires great personal strength.
Context: psychology En la oscuridad, las estrellas parecen aparecer y desaparecer constantemente.
In the darkness, the stars seem to appear and disappear constantly.
Context: astronomy Es interesante cómo nuevas ideas pueden aparecer en momentos de crisis.
It's interesting how new ideas can appear in times of crisis.
Context: philosophy Aparecer en la historia como un líder requiere tanto coraje como visión.
Appearing in history as a leader requires as much courage as vision.
Context: history Synonyms
- asomarse
- manifestarse
- surge
- emergir