Whim (es. Antojó)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo antojo de chocolate.
I have a craving for chocolate.
Context: daily life
Ella tiene un antojo de pizza.
She has a craving for pizza.
Context: food
Me da antojo comer helado.
I get a craving to eat ice cream.
Context: food

Intermediate (B1-B2)

A veces, el antojo de un plato específico puede hacernos recordar momentos especiales.
Sometimes, a craving for a specific dish can make us remember special moments.
Context: memory
Sentí un fuerte antojo de sushi después de ver un programa de cocina.
I felt a strong craving for sushi after watching a cooking show.
Context: food
Los antojos pueden influir en nuestras elecciones alimentarias diarias.
Cravings can influence our daily food choices.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El antojo, a menudo considerado un simple deseo, puede revelar complejas relaciones psicológicas con la comida.
The craving, often seen as a simple desire, can reveal complex psychological relationships with food.
Context: psychology
Se dice que un antojo desmedido puede ser una manifestación de emociones no resueltas o estrés.
It is said that an excessive craving can be a manifestation of unresolved emotions or stress.
Context: psychology
Explorar el concepto de antojo permite entender mejor las dinámicas entre la cultura y la alimentación en nuestras sociedades.
Exploring the concept of craving allows for a better understanding of the dynamics between culture and food in our societies.
Context: culture