Unfriendly (es. Antipática)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella es muy antipática.
She is very unfriendly.
Context: daily life
No me gusta la chica antipática.
I don't like the unfriendly girl.
Context: school
A veces, las personas pueden ser antipáticas.
Sometimes, people can be unfriendly.
Context: social interactions

Intermediate (B1-B2)

Su comportamiento antipático afecta a sus amigos.
Her unfriendly behavior affects her friends.
Context: relationships
Es difícil tratar con personas antipáticas en el trabajo.
It's difficult to deal with unfriendly people at work.
Context: work
La antipática actitud de algunos alumnos crea problemas en clase.
The unfriendly attitude of some students creates problems in class.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Su actitud antipática, lejos de sorprenderme, refleja una profunda inseguridad personal.
Her unfriendly attitude, far from surprising me, reflects a deep personal insecurity.
Context: psychology
Las personas antipáticas a menudo generan tensiones en el ámbito laboral que pueden afectar la productividad del equipo.
Unfriendly people often generate tensions in the workplace that can affect team productivity.
Context: work
En ocasiones, la antipática conducta de algunos individuos es un mecanismo de defensa para protegerse del rechazo social.
Sometimes, the unfriendly behavior of some individuals is a defense mechanism to protect themselves from social rejection.
Context: society

Synonyms