Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Longing (es. Anhelante)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El perro mira con ojos anhelantes.
    The dog looks at me with longing eyes.
    Context: daily life
    Su sonrisa era anhelante y llena de esperanza.
    Her smile was longing and full of hope.
    Context: emotions
    El niño tenía una mirada anhelante por su juguete nuevo.
    The child had a longing gaze for his new toy.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ella tenía un deseo anhelante de viajar por el mundo.
    She had a longing desire to travel the world.
    Context: travel
    El grupo de estudiantes escuchaba anhelante al profesor contar historias.
    The group of students listened longingly to the teacher telling stories.
    Context: education
    Su mirada anhelante delataba su interés por el arte.
    His longing gaze revealed his interest in art.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Con una expresión anhelante, contempló el horizonte, como si allí se encontrara su futuro.
    With a longing expression, he contemplated the horizon as if his future lay there.
    Context: philosophy
    El poema refleja un sentimiento anhelante, evocando el deseo profundo de alcanzar lo inalcanzable.
    The poem reflects a longing feeling, evoking the deep desire to reach the unattainable.
    Context: literature
    La protagonista, con su mirada anhelante, simboliza la eterna búsqueda de la felicidad en un mundo caótico.
    The protagonist, with her longing gaze, symbolizes the eternal search for happiness in a chaotic world.
    Context: society

    Synonyms