Width (es. Anchura)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La anchura de la puerta es de un metro.
The width of the door is one meter.
Context: daily life
Necesito saber la anchura de esta mesa.
I need to know the width of this table.
Context: home
La anchura del río es muy grande.
The width of the river is very large.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

La anchura de la calle permite el paso de dos coches simultáneamente.
The width of the street allows two cars to pass simultaneously.
Context: urban planning
Es importante medir la anchura de la tela antes de confeccionar la ropa.
It is important to measure the width of the fabric before making the clothing.
Context: fashion
La anchura del puente determina cuántos vehículos pueden cruzar a la vez.
The width of the bridge determines how many vehicles can cross at once.
Context: engineering

Advanced (C1-C2)

La anchura de los conocimientos adquiridos a lo largo de la vida influye en nuestra capacidad de abordar problemáticas complejas.
The width of the knowledge acquired throughout life influences our ability to tackle complex issues.
Context: education
En la arquitectura contemporánea, la anchura de los espacios se utiliza para fomentar la interacción social y la fluidez del movimiento.
In contemporary architecture, the width of spaces is used to promote social interaction and fluid movement.
Context: architecture
La no consideración de la anchura en el diseño urbano puede generar serios problemas de congestión y seguridad vial.
Ignoring the width in urban design can lead to serious congestion and roadway safety problems.
Context: urban studies