Analyzed (es. Analizado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

He analizado mis notas.
I have analyzed my notes.
Context: educación
Ella ha analizado el problema.
She has analyzed the problem.
Context: sociedad
Los estudiantes analizan los textos.
The students analyze the texts.
Context: educación

Intermediate (B1-B2)

He analizado los resultados de la prueba para mejorar el rendimiento.
I have analyzed the test results to improve performance.
Context: educación
El informe que hemos analizado sugiere cambios en la política actual.
The report we have analyzed suggests changes to current policy.
Context: sociedad
Después de haber analizado la situación, decidimos actuar de inmediato.
After having analyzed the situation, we decided to act immediately.
Context: empresa

Advanced (C1-C2)

El fenómeno social ha sido analizado desde diversas perspectivas teóricas.
The social phenomenon has been analyzed from various theoretical perspectives.
Context: sociedad
Al analizar los datos, se revela una compleja interacción de factores socioeconómicos.
By analyzing the data, a complex interaction of socioeconomic factors is revealed.
Context: investigación
El estudio ha sido minuciosamente analizado por expertos en la materia para garantizar su validez.
The study has been meticulously analyzed by experts in the field to ensure its validity.
Context: investigación

Synonyms