Amen (es. Amén)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Yo digo 'amén' al final de la oración.
I say 'amen' at the end of the prayer.
Context: daily life En la iglesia, todos dicen 'amén'.
In church, everyone says 'amen'.
Context: culture El pastor habló y todos respondimos 'amén'.
The pastor spoke, and we all responded with 'amen'.
Context: society Intermediate (B1-B2)
La palabra 'amén' expresa aceptación y conformidad en un contexto religioso.
The word 'amen' expresses acceptance and conformity in a religious context.
Context: culture A menudo, las personas dicen 'amén' después de una oración para mostrar su acuerdo.
Often, people say 'amen' after a prayer to show their agreement.
Context: society En las ceremonias religiosas, es común escuchar 'amén' como un símbolo de fe.
In religious ceremonies, it is common to hear 'amen' as a symbol of faith.
Context: culture Advanced (C1-C2)
La invocación del 'amén' al final de un rezo trasciende la mera tradición, simbolizando una profunda conexión espiritual.
The invocation of 'amen' at the end of a prayer transcends mere tradition, symbolizing a deep spiritual connection.
Context: culture El uso del término 'amén' en contextos teológicos se ha debatido en numerosas corrientes filosóficas y espirituales.
The use of the term 'amen' in theological contexts has been debated in numerous philosophical and spiritual schools.
Context: philosophy Decir 'amén' se ha convertido en un acto de afirmación que resuena en la conciencia colectiva de diversas culturas.
Saying 'amen' has become an act of affirmation that resonates in the collective consciousness of various cultures.
Context: society Synonyms
- ciertamente
- verdad
- así sea