Protection (es. Amparo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El perro busca amparo en la casa.
The dog seeks shelter in the house.
Context: daily life Los niños necesitan amparo de sus padres.
Children need shelter from their parents.
Context: family En la tormenta, buscamos amparo bajo un árbol.
In the storm, we sought shelter under a tree.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
El amparo legal protege los derechos de las personas.
The shelter provided by the law protects individuals' rights.
Context: law El refugio proporciona amparo a quienes han perdido su hogar.
The refuge provides shelter for those who have lost their homes.
Context: society El estado debe ofrecer amparo a los ciudadanos más vulnerables.
The state must offer shelter to the most vulnerable citizens.
Context: politics Advanced (C1-C2)
El concepto de amparo en la legislación refleja un compromiso hacia la justicia social.
The concept of shelter in legislation reflects a commitment to social justice.
Context: law La búsqueda de amparo en tiempos de crisis se convierte en un imperativo moral.
The search for shelter in times of crisis becomes a moral imperative.
Context: philosophy El amparo constitucional es un pilar fundamental de los derechos humanos en una sociedad democrática.
The constitutional shelter is a fundamental pillar of human rights in a democratic society.
Context: politics