Threatening (es. Amenazando)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El perro está amenazando a la gata.
The dog is threatening the cat.
Context: daily life
Ella está amenazando con no venir a la fiesta.
She is threatening not to come to the party.
Context: social
No me gusta cuando alguien está amenazando a otros.
I don't like it when someone is threatening others.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

El clima está amenazando nuestro picnic este fin de semana.
The weather is threatening our picnic this weekend.
Context: daily life
El jefe está amenazando con despedir a los empleados que no cumplan las metas.
The boss is threatening to fire employees who do not meet the targets.
Context: work
Las noticias están amenazando la estabilidad social en la región.
The news is threatening social stability in the region.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La constante incertidumbre económica está amenazando la cohesión social en nuestro país.
Constant economic uncertainty is threatening social cohesion in our country.
Context: economy
Las acciones desmedidas de algunos gobiernos están amenazando la paz mundial.
The reckless actions of some governments are threatening world peace.
Context: politics
El aumento de la violencia urbana está amenazando el tejido social de muchas comunidades.
The rise in urban violence is threatening the social fabric of many communities.
Context: society

Synonyms

  • avanzando
  • agrediendo
  • coaccionando
  • intimidando
  • persuadiendo