Threatening (es. Amenazador)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El perro se ve amenazador.
The dog looks threatening.
Context: daily life La sombra era amenazadora en la noche.
The shadow was threatening at night.
Context: daily life Ese ruido me parece amenazador.
That noise seems threatening to me.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El clima se volvió amenazador antes de la tormenta.
The weather turned threatening before the storm.
Context: nature Sus palabras eran amenazadoras y me hicieron sentir incómodo.
His words were threatening and made me feel uncomfortable.
Context: society Un ambiente amenazador puede afectar la salud mental de las personas.
A threatening environment can affect people's mental health.
Context: psychology Advanced (C1-C2)
La retórica amenazadora utilizada por algunos líderes políticos puede incitar al miedo en la población.
The threatening rhetoric used by some political leaders can incite fear in the population.
Context: politics La atmósfera del lugar era amenazadora, reflejando la tensión palpable entre los presentes.
The atmosphere of the place was threatening, reflecting the palpable tension among those present.
Context: society En un contexto global, actitudes amenazadoras pueden desencadenar conflictos diplomáticos y guerras.
In a global context, threatening attitudes can trigger diplomatic conflicts and wars.
Context: international relations Synonyms
- espantoso
- inquietante
- peligroso
- temible
- intimidante