Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tie (es. Amarrar)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Voy a amarrar mi mochila a la silla.
    I am going to tie my backpack to the chair.
    Context: daily life
    Ella amarra los zapatos de su hermano.
    She ties her brother's shoes.
    Context: daily life
    Es importante amarrar la cuerda bien.
    It's important to tie the rope well.
    Context: outdoor activity

    Intermediate (B1-B2)

    Amarrar la embarcación correctamente es esencial para la seguridad en el mar.
    Tying the boat correctly is essential for safety at sea.
    Context: nautical
    El carpintero amarra las piezas de madera para hacer un mueble sólido.
    The carpenter ties the wooden pieces to make a solid piece of furniture.
    Context: crafting
    Es preferible amarrar las maletas en el coche para evitar accidentes.
    It's preferable to tie the suitcases in the car to avoid accidents.
    Context: travel

    Advanced (C1-C2)

    Amarrar una idea en un discurso no solo le da estructura, sino que también refuerza su mensaje.
    Tying an idea in a speech not only provides structure but also reinforces its message.
    Context: communication
    La habilidad de amarrar conceptos complejos es esencial para un buen análisis crítico.
    The ability to tie complex concepts is essential for good critical analysis.
    Context: education
    Los pescadores deben saber amarrar sus redes de manera eficiente para maximizar su captura.
    Fishermen must know how to tie their nets efficiently to maximize their catch.
    Context: fishing industry

    Synonyms