Threat (es. Amago)

Translation into English

El niño hizo un amago de tirar la pelota.

The boy made a feint to throw the ball.

Hizo un amago de caer, pero se mantuvo de pie.

He made a feint of falling, but he stayed on his feet.

Cuando baila, siempre hace un amago con las manos.

When he dances, he always makes a feint with his hands.

Su amago al saludar mostró una falta de interés.

His feint while greeting showed a lack of interest.

Al jugar ajedrez, a veces es útil hacer un amago para confundir al oponente.

When playing chess, sometimes it's useful to make a feint to confuse the opponent.

El entrenador pidió hacer un amago antes de la jugada final.

The coach asked to make a feint before the final play.

El amago en su discurso fue una estrategia calculada para desviar la atención del tema principal.

The feint in his speech was a calculated strategy to divert attention from the main topic.

La sutileza de su amago en la danza reflejó un profundo dominio del arte expresivo.

The subtlety of his feint in the dance reflected a deep mastery of the expressive art.

A menudo, el amago se convierte en una forma de comunicación no verbal que revela más que las palabras mismas.

Often, the feint becomes a form of non-verbal communication that reveals more than words themselves.