Rose (es. Alzóse)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Alzóse el niño para ver mejor.
The child rose to see better.
Context: daily life La niña alzóse sobre la silla.
The girl rose onto the chair.
Context: daily life Cuando alzóse, todos la miraron.
When she rose, everyone looked at her.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Alzóse con entusiasmo al escuchar su nombre en el escenario.
She rose with enthusiasm upon hearing her name on stage.
Context: event El edificio alzóse rápidamente después de la demolición.
The building rose rapidly after the demolition.
Context: architecture Cuando alzóse, tuvo una nueva visión de la vida.
When he rose, he had a new vision of life.
Context: personal growth Advanced (C1-C2)
Alzóse de entre las sombras, simbolizando la determinación inquebrantable de un líder.
He rose from the shadows, symbolizing a leader's unwavering determination.
Context: literature Alzóse la voz de la justicia en un clamor por la igualdad ante las injusticias sociales.
The voice of justice rose in a cry for equality against social injustices.
Context: society Alzóse en una epopeya personal que reflejó las complejidades de la condición humana.
He rose in a personal epic that reflected the complexities of the human condition.
Context: philosophy