Allusions (es. Alusiones)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Las alusiones son referencias a otras cosas.
Allusions are references to other things.
Context: daily life Hicimos alusiones a la historia en nuestra conversación.
We made allusions to history in our conversation.
Context: culture Me gustan las películas que tienen alusiones divertidas.
I like movies that have funny allusions.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Las alusiones en los libros ayudan a entender mejor el tema.
Allusions in books help to better understand the subject.
Context: literature Hizo alusiones a eventos históricos en su ensayo.
He made allusions to historical events in his essay.
Context: education Las alusiones pueden ser sutiles y ofrecer nuevos significados.
Allusions can be subtle and provide new meanings.
Context: literature Advanced (C1-C2)
Las alusiones intertextuales enriquecen el análisis literario y permiten una reflexión profunda sobre el contexto cultural.
Intertextual allusions enrich literary analysis and allow for deep reflection on cultural context.
Context: literature Las alusiones que emplea el autor son un reflejo de sus influencias y de su visión crítica del mundo.
The allusions used by the author reflect his influences and critical view of the world.
Context: culture Establecer alusiones entre distintas obras puede revelar conexiones invisibles entre autores y épocas.
Establishing allusions between different works can reveal invisible connections between authors and eras.
Context: literature