Altercation (es. Altercado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Tuve un altercado con un compañero en el colegio.
I had an altercation with a classmate at school.
   Context: daily life  El altercado fue por un malentendido.
The altercation was due to a misunderstanding.
   Context: daily life  A veces hay altercados en la calle.
Sometimes there are altercations in the street.
   Context: society  Intermediate (B1-B2)
El altercado entre los vecinos terminó con la intervención de la policía.
The altercation between the neighbors ended with police involvement.
   Context: society  Después del altercado, decidimos hablar y solucionar el problema.
After the altercation, we decided to talk and solve the problem.
   Context: interpersonal relationships  Los altercados pueden surgir fácilmente en situaciones de tensión.
Altercations can easily arise in tense situations.
   Context: society  Advanced (C1-C2)
El altercado en la plaza se convirtió en un reflejo de las tensiones sociales existentes.
The altercation in the square became a reflection of the existing social tensions.
   Context: society  Los altercados entre grupos rivales a menudo desembocan en consecuencias legales severas.
Altercations between rival groups often lead to severe legal consequences.
   Context: law and society  El análisis del altercado revela los profundos desacuerdos que subyacen en la comunidad.
The analysis of the altercation reveals the deep disagreements that underlie the community.
   Context: sociology