Altered (es. Alteró)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El ruido alteró a mi perro.
The noise altered my dog.
Context: daily life
La noticia alteró su estado de ánimo.
The news altered his mood.
Context: emotions
Mi amigo alteró el plan de la fiesta.
My friend altered the party plan.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

La lluvia alteró nuestros planes para el fin de semana.
The rain altered our weekend plans.
Context: daily life
El arte de este pintor alteró la percepción de la belleza en su época.
The art of this painter altered the perception of beauty in his time.
Context: culture
La noticia alteró la tranquilidad del pueblo durante un tiempo.
The news altered the tranquility of the town for a time.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La reciente modificación en la política fiscal alteró la estabilidad económica del país.
The recent change in tax policy altered the economic stability of the country.
Context: economics
La obra literaria, a través de su narrativa compleja, alteró las expectativas del lector sobre la realidad.
The literary work, through its complex narrative, altered the reader's expectations about reality.
Context: literature
El análisis crítico del director alteró la manera en que entendemos la obra cinematográfica.
The director's critical analysis altered the way we understand the cinematic work.
Context: art

Synonyms

  • ajustó
  • cambió
  • modificó
  • perturbó
  • transformó