Breaking and entering (es. Allanamiento)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El allanamiento es cuando alguien entra sin permiso.
Breaking and entering is when someone enters without permission.
Context: society Ayer hubo un allanamiento en la casa de mi vecino.
There was a breaking and entering at my neighbor's house yesterday.
Context: daily life No me gusta el allanamiento porque es ilegal.
I don't like breaking and entering because it's illegal.
Context: society Intermediate (B1-B2)
El allanamiento de morada es un crimen que afecta la seguridad de las personas.
Breaking and entering is a crime that affects people's safety.
Context: society La policía realizó un allanamiento en busca de pruebas sobre el delito.
The police conducted a breaking and entering in search of evidence regarding the crime.
Context: law enforcement Las leyes sobre el allanamiento varían según el país.
Laws regarding breaking and entering vary by country.
Context: legal Advanced (C1-C2)
El allanamiento en términos legales requiere un mandato judicial que justifique la acción.
Breaking and entering in legal terms requires a judicial warrant that justifies the action.
Context: law La discusión sobre el allanamiento de morada plantea cuestiones éticas sobre el derecho a la privacidad.
The discussion about breaking and entering raises ethical questions about the right to privacy.
Context: society El allanamiento, a menudo visto como una violación de la intimidad, puede tener profundas repercusiones en la confianza pública hacia las fuerzas del orden.
Breaking and entering, often seen as an invasion of privacy, can have deep repercussions on public trust towards law enforcement.
Context: society