Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Eaves (es. Aleros)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Los aleros son parte de la casa.
    Eaves are part of the house.
    Context: daily life
    Ella mira a los aleros desde su ventana.
    She looks at the eaves from her window.
    Context: daily life
    Los aleros protegen de la lluvia.
    Eaves protect from the rain.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Los aleros evitan que el agua de lluvia caiga sobre las paredes.
    Eaves prevent rainwater from falling on the walls.
    Context: architecture
    Es importante que los aleros estén bien mantenidos para evitar filtraciones.
    It is important that the eaves are well-maintained to avoid leaks.
    Context: architecture
    Al diseñar una casa, los aleros deben ser considerados cuidadosamente.
    When designing a house, the eaves need to be carefully considered.
    Context: architecture

    Advanced (C1-C2)

    Los aleros, al ser un elemento arquitectónico clave, influyen en la estética y funcionalidad de los edificios.
    The eaves, being a key architectural element, influence the aesthetics and functionality of buildings.
    Context: architecture
    En la rehabilitación de patrimonio histórico, la restauración de los aleros es fundamental para preservar su integridad.
    In the rehabilitation of historical heritage, restoring the eaves is essential to preserve their integrity.
    Context: culture
    Los aleros, a menudo desestimados, juegan un papel crucial en la sostenibilidad arquitectónica al gestionar el agua de lluvia.
    The eaves, often underestimated, play a crucial role in architectural sustainability by managing rainwater.
    Context: environment

    Synonyms