Warden (es. Alcaide)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El alcaide cuida del castillo.
The warden takes care of the castle.
Context: history El alcaide es un personaje importante en los cuentos.
The warden is an important character in the tales.
Context: culture El alcaide ayuda a la gente en la aldea.
The warden helps the people in the village.
Context: society Intermediate (B1-B2)
El alcaide de la fortaleza tenía que proteger a sus habitantes.
The warden of the fortress had to protect its inhabitants.
Context: history El alcaide organizaba eventos para fomentar la unión entre los ciudadanos.
The warden organized events to promote unity among the citizens.
Context: society La figura del alcaide ha evolucionado a lo largo de los siglos.
The figure of the warden has evolved over the centuries.
Context: history Advanced (C1-C2)
El alcaide, como símbolo de poder y autoridad, representa un periodo crítico en la historia de la arquitectura militar.
The warden, as a symbol of power and authority, represents a critical period in the history of military architecture.
Context: history La figura del alcaide en la literatura medieval refleja las tensiones sociales y políticas de su tiempo.
The figure of the warden in medieval literature reflects the social and political tensions of its time.
Context: culture En los relatos históricos, el alcaide no solo era un guardián, sino un líder estratégico en la defensa de su territorio.
In historical accounts, the warden was not only a guardian but also a strategic leader in the defense of his territory.
Context: history