Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Boast (es. Alarde)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Él hace alarde de su nuevo coche.
    He shows off his new car.
    Context: daily life
    Me gusta alardear de mis logros.
    I like to show off my achievements.
    Context: personal achievements
    Ella siempre hace alarde de su sonrisa.
    She always shows off her smile.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Hacer un alarde de talento en la actuación es importante para ser reconocido.
    Making a show off of talent in acting is important for being recognized.
    Context: culture
    En la reunión, él alardeó de sus éxitos en el trabajo.
    At the meeting, he showed off his successes at work.
    Context: work
    A veces, el alarde puede ser visto como una falta de humildad.
    Sometimes, showing off can be seen as a lack of humility.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    El alarde de las capacidades individuales, en ocasiones, oculta inseguridades profundas.
    The show off of individual capabilities can sometimes conceal deep insecurities.
    Context: psychology
    En su discurso, el orador realizó un alarde verbal que cautivó a todos los presentes.
    In his speech, the speaker made a verbal show off that captivated everyone present.
    Context: politics
    Alardear de logros personales puede generar tanto admiración como rechazo en la sociedad contemporánea.
    Showing off personal achievements can generate both admiration and rejection in contemporary society.
    Context: society

    Synonyms