Endurance (es. Aguante)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El aguante es importante en el deporte.
Endurance is important in sports.
Context: sport Necesito más aguante para correr.
I need more endurance to run.
Context: daily life El aguante me ayuda a estudiar más tiempo.
Endurance helps me study longer.
Context: education Intermediate (B1-B2)
El aguante emocional es clave para enfrentar dificultades.
Emotional endurance is key to facing difficulties.
Context: society Desarrollar aguante en situaciones difíciles es fundamental.
Developing endurance in difficult situations is essential.
Context: personal development El entrenamiento mejoró mi aguante físico significativamente.
Training significantly improved my endurance.
Context: sport Advanced (C1-C2)
El aguante no solo se refiere a la resistencia física, sino también a la capacidad de soportar adversidades psicológicas.
Endurance refers not only to physical stamina but also to the ability to withstand psychological adversities.
Context: psychology A través del arte, el aguante se revela como una forma de resistencia cultural ante la opresión.
Through art, endurance reveals itself as a form of cultural resistance against oppression.
Context: culture El aguante en un contexto social puede interpretarse como un signo de fortaleza ante la adversidad colectiva.
Endurance in a social context can be seen as a sign of strength in the face of collective adversity.
Context: society Synonyms
- resistencia
- soporte
- tolerancia
- aguante moral