Enduring (es. Aguantando)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Estoy aguantando mucho frío hoy.
I am enduring a lot of cold today.
Context: daily life
Ella está aguantando la risa en clase.
She is holding back laughter in class.
Context: school
Estamos aguantando el tráfico en la calle.
We are enduring the traffic on the street.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Aguantar las dificultades es parte del crecimiento personal.
Enduring difficulties is part of personal growth.
Context: society
Estuvo aguantando el dolor durante semanas, pero decidió ver al médico.
He was enduring the pain for weeks, but decided to see a doctor.
Context: health
Aunque está aguantando mucho estrés en el trabajo, trata de mantener la calma.
Although he is enduring a lot of stress at work, he tries to stay calm.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Aguantando el peso de las expectativas sociales, muchos jóvenes se sienten presionados a lograr el éxito.
Enduring the weight of social expectations, many young people feel pressured to achieve success.
Context: society
El acto de aguantando no solo implica resistencia física, sino también una fortaleza emocional profunda.
The act of enduring involves not only physical resistance but also profound emotional strength.
Context: psychology
La resistencia que demuestra alguien aguantando adversidades puede ser una fuente de inspiración para otros.
The resilience shown by someone enduring adversity can be a source of inspiration for others.
Context: culture

Synonyms