Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grips (es. Agarres)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El agarre de la mano es muy importante.
    The grip of the hand is very important.
    Context: daily life
    Los agarres fuertes ayudan a cargar cosas pesadas.
    Strong grips help carry heavy things.
    Context: daily life
    En el deporte, los agarres ayudan a no caer.
    In sports, grips help prevent falling.
    Context: sport
    Ella tiene un buen agarre en el juego.
    She has a good grip in the game.
    Context: sport

    Intermediate (B1-B2)

    El agarre adecuado de las herramientas es fundamental para trabajar bien.
    The right grip on tools is essential for working well.
    Context: work
    En la escalada, los agarres son esenciales para la seguridad del escalador.
    In climbing, grips are essential for the climber's safety.
    Context: sport
    El tipo de agarres que uses puede mejorar tu rendimiento en el deporte.
    The type of grips you use can improve your performance in the sport.
    Context: sport
    Necesitamos practicar diferentes agarres para dominar la técnica.
    We need to practice different grips to master the technique.
    Context: sport

    Advanced (C1-C2)

    El uso efectivo de agarres variados puede ser la clave en la escalada extrema, donde cada movimiento es crucial.
    The effective use of varied grips can be key in extreme climbing, where every move is crucial.
    Context: sport
    En el ámbito del arte, los agarres simbólicos pueden representar la conexión entre el artista y su obra.
    In the field of art, symbolic grips can represent the connection between the artist and their work.
    Context: culture
    Los agarres en la vida cotidiana son una metáfora de cómo nos sujetamos a nuestras creencias y valores.
    The grips in everyday life are a metaphor for how we hold on to our beliefs and values.
    Context: philosophy
    El estudio de los agarres en la biomecánica revela mucho sobre la capacidad humana para interactuar con su entorno.
    The study of grips in biomechanics reveals a lot about human capacity to interact with their environment.
    Context: science

    Synonyms

    • agarraderas
    • sostenes
    • sujeciones