Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hold (es. Agarrarse)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Me agarro de la baranda del tren.
    I hold on to the train's railing.
    Context: daily life
    Los niños se agarran de la mano.
    The children hold on to each other's hands.
    Context: daily life
    ¡Agárrate fuerte mientras jugamos!
    Hold on tight while we play!
    Context: sports

    Intermediate (B1-B2)

    Es importante agarrarse bien durante el viaje en bicicleta.
    It's important to hold on well during the bike ride.
    Context: sports
    Cuando tengo miedo, me agarro a mi amigo.
    When I'm scared, I hold on to my friend.
    Context: emotions
    Los escaladores deben agarrarse de las rocas con fuerza.
    Climbers must hold on to the rocks tightly.
    Context: adventure

    Advanced (C1-C2)

    Agarrarse a las creencias en tiempos difíciles puede ser un acto de resistencia personal.
    Holding on to beliefs in difficult times can be an act of personal resistance.
    Context: psychology
    En la danza, los bailarines deben agarrarse mutuamente para mantener la armonía y el equilibrio.
    In dance, dancers must hold on to each other to maintain harmony and balance.
    Context: art
    Es fundamental agarrarse a un principio ético al tomar decisiones complejas en la vida profesional.
    It is essential to hold on to an ethical principle when making complex decisions in professional life.
    Context: business

    Synonyms