Grab (es. Agarra)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
agarra la pelota con fuerza.
Grab the ball tightly.
Context: daily life El niño agarra el lápiz para dibujar.
The boy grabs the pencil to draw.
Context: school Mi perro agarra su juguete y corre.
My dog grabs his toy and runs.
Context: pets agarra la mano de tu amigo.
Grab your friend's hand.
Context: social interaction Intermediate (B1-B2)
Es importante que agarra bien el volante cuando conduces.
It's important that you grasp the steering wheel firmly when driving.
Context: transport Si agarra la mochila correcta, estará listo para la escuela.
If you grab the right backpack, you'll be ready for school.
Context: education agarra la oportunidad de aprender un nuevo idioma.
Seize the opportunity to learn a new language.
Context: personal development Los bailarines agarra sus parejas para crear una buena coreografía.
The dancers grab their partners to create a good choreography.
Context: dance Advanced (C1-C2)
En un momento de crisis, es crucial que se agarra a sus principios.
In a moment of crisis, it is crucial that one holds onto their principles.
Context: philosophy La artista agarra la esencia de la naturaleza en su obra.
The artist captures the essence of nature in her work.
Context: art Aunque la situación es compleja, debemos agarra la verdad en medio de la confusión.
Although the situation is complex, we must hold onto the truth amidst the confusion.
Context: society El concepto de justicia agarra múltiples interpretaciones en diferentes sociedades.
The concept of justice holds multiple interpretations in different societies.
Context: sociology