Amateur (es. Aficionado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Soy aficionado al cine.
I am an enthusiast of cinema.
Context: daily life Ella es aficionada a la música.
She is a music enthusiast.
Context: culture El aficionado animó a su equipo.
The enthusiast cheered for his team.
Context: sport Intermediate (B1-B2)
Como aficionado al arte, visito museos todos los meses.
As an art enthusiast, I visit museums every month.
Context: culture Los aficionados del fútbol celebran cada victoria de su equipo.
Football enthusiasts celebrate every victory of their team.
Context: sport El aficionado espera con ansias el próximo concierto.
The enthusiast eagerly awaits the next concert.
Context: music Advanced (C1-C2)
El aficionado experimenta una conexión emocional profunda con su pasatiempo, que trasciende lo meramente recreativo.
The enthusiast experiences a deep emotional connection with their hobby, which transcends the merely recreational.
Context: psychology Ser un aficionado dedicado implica no solo admirar la obra, sino también entender su contexto histórico y cultural.
Being a dedicated enthusiast means not only admiring the work but also understanding its historical and cultural context.
Context: culture Los aficionados al cine participen en debates apasionados sobre la evolución de la cinematografía a lo largo de las décadas.
Cinema enthusiasts engage in passionate debates about the evolution of cinematography over the decades.
Context: culture