Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    You cling (es. Aferras)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Te aferras a tus juguetes.
    You cling to your toys.
    Context: daily life
    No te aferras a lo que no necesitas.
    Don't cling to what you don't need.
    Context: daily life
    Ella se afierra a su perro con cariño.
    She clings to her dog with affection.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    A veces, te aferras a viejas creencias que ya no son útiles.
    Sometimes, you cling to old beliefs that are no longer useful.
    Context: society
    En momentos difíciles, es normal que te afèrres a tus amigos.
    In difficult times, it's normal for you to cling to your friends.
    Context: emotions
    Es importante no aferrarse a rencores del pasado.
    It's important not to cling to past grudges.
    Context: relationships

    Advanced (C1-C2)

    Te aferras a ideales que, aunque valiosos, pueden impedirte avanzar.
    You cling to ideals that, though valuable, may prevent you from moving forward.
    Context: philosophy
    La tendencia a aferrarse a lo conocido puede limitar nuestras oportunidades de crecimiento personal.
    The tendency to cling to the known can limit our opportunities for personal growth.
    Context: personal development
    Cuando te aferras excesivamente a tus convicciones, corres el riesgo de perder la capacidad de diálogo.
    When you cling excessively to your convictions, you risk losing the ability for dialogue.
    Context: communication

    Synonyms