El afanoso empeño en su investigación demuestra su pasión por el conocimiento.
The diligent effort in his research demonstrates his passion for knowledge.
Context: academia A través de su afanoso compromiso, ha logrado inspirar a otros a seguir sus pasos.
Through his diligent commitment, he has managed to inspire others to follow in his footsteps.
Context: inspiración El afanoso empeño de la comunidad por preservar su patrimonio cultural es admirable.
The diligent effort of the community to preserve its cultural heritage is admirable.
Context: cultura