Eagerness (es. Afán)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella tiene mucho afán por aprender.
She has a lot of eagerness to learn.
Context: daily life El niño corre con afán para llegar a casa.
The boy runs with eagerness to get home.
Context: daily life Me gusta trabajar con afán en mi tarea.
I like to work with eagerness on my assignments.
Context: education Intermediate (B1-B2)
El afán de superación es importante en la vida.
The eagerness for self-improvement is important in life.
Context: personal development A veces, el afán de hacer todo rápido puede ser contraproducente.
Sometimes, the eagerness to get everything done quickly can be counterproductive.
Context: work Ella trabaja con afán para cumplir sus metas.
She works with eagerness to achieve her goals.
Context: career Advanced (C1-C2)
El afán desmedido por el éxito puede llevar a un agotamiento emocional.
An excessive eagerness for success can lead to emotional exhaustion.
Context: psychology En el contexto actual, el afán de progreso debería ir acompañado de una reflexión ética.
In the current context, the eagerness for progress should be accompanied by ethical reflection.
Context: society El afán por innovar en el ámbito tecnológico puede transformar radicalmente nuestras vidas.
The eagerness to innovate in the technological field can radically transform our lives.
Context: technology